-
1 противодействующая сила
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > противодействующая сила
-
2 противодействующая сила
adj1) Av. hemmende Kraft2) phys. rückwirkende Kraft3) electr. Gegenkraft, Rückstellkraft, Rückführkraft4) hydraul. GegenlastУниверсальный русско-немецкий словарь > противодействующая сила
-
3 противодействующая сила
( в измерительных приборах) Direktionskraft, RückstellkraftRussian-german polytechnic dictionary > противодействующая сила
-
4 сила
(ж)Kraft (f); Wucht (f);сила сцепления — Adhäsionskraft (f); Haftkraft (f);
сила фильтрационного противодавления — Auftriebskraft (f), Auftriebswirkung (f);
внешняя сила — Außenkraft (f);
сила давления — Druckkraft (f);
сила тяжести — Erdschwere (f);
гидравлическая сила — Wasserenergie (f); Wasserkraft (f);
центробежная сила — Fliehkraft (f);
сила, затрачиваемая на изменение формы — Formänderungskraft (f);
влекущая сила — (F)ührungskraft (f);
противодействующая сила — Gegenwirkungskraft (f); Gegenkraft (f);
равнодействующая сила — Resultierende (f); resultierende Kraft (f);
касательная сила — tangential wirkende Kraft (f); Tangentialkraft (f);
эффективная сила — Nutzkraft (f); effektive Kraft (f);
сила поверхности раздела, сцепления — Grenzflächenkraft (f);
капиллярная сила — Haarröhrchenkraft (f); Kapillarkraft (f);
критическая сила — kritische Kraft (f);
главная сила — Hauptkraft (f);
вспомогательная сила — Hilfskraft (f);
подъёмная сила — Hubkraft (f); aerodynamischer Auftreib (m);
сила землетрясения — Erdbebenstärke (f);
сила защемления — Klemmkraft (f);
сила натяжения — Spannkraft (f);
сила схватывания — Bindekraft (f);
опрокидывающая сила — Kippkraft (f);
сила когезии — Kohäsionskraft (f);
отклоняющая сила — ablenkende Kraft (f);
сила, вызывающая движение потока — fluterzeugende Kraft (f);
продольная сила — Längskraft (f);
объёмная сила — Massenkraft (f);
лошадиная сила — Pferdekraft (f); Pferdestärke (f) (PS);
размывающая сила — Räumungskraft (f);
сила трения — Reibungskraft (f);
сила лопасти — Schaufelkraft (f);
сила влечения — Schleppkraft (f);
сила влечения на единицу поверхности — Schleppkraft (f) je Flächeneinheit;
сила тяжести — Schwerkraft (f);
массовая сила — Massenkraft (f); Volumenkraft (f);
сила торможения — Bremskraft (f);
сила поддержания — Schwimmkraft (f);
сила подсасывания — Sogkraft (f);
сила смыва — Spülkraft (f);
сила, действующая по оси стержня — Stabkraft (f);
сила удара — Stoßkraft (f); Schlagkraft (f); Schlagwucht (f);
сила потока, течения — Stromstärke (f);
сила инерции — Trägheitskraft (f);
сила поддержания — Tragkraft (f);
силы водного потока — Wasserkräfte (f) pl;
сила вязкости — Zähigkeitskraft (f)
-
5 противоскатывающая сила (звукоснимателя)
противоскатывающая сила (звукоснимателя)
Сила, противодействующая в устройстве воспроизведения скатывающей силе звукоснимателя.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > противоскатывающая сила (звукоснимателя)
-
6 противодействие
(с)Widerstand (m); Gegenwirkung (f); Rückwirkung (f);горизонтальное противодействие — waagerechte Gegenwirkung (f); horizontale Gegenwirkung (f);
вертикальное противодействие — senkrechte Gegenwirkung (f); vertikale Gegenwirkung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > противодействие
-
7 Gegenkraft
f противодействующая сила, контрсила
См. также в других словарях:
ПРОТИВОДЕЙСТВУЮЩАЯ СИЛА — (counterveiling power) Объединение людей в организации с целью противостоять монополистической эксплуатации. В качестве примеров можно назвать создание кооперативов, отстаивающих интересы покупателей перед поставщиками, и профсоюзов (trade… … Экономический словарь
противодействующая сила — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN counterforce … Справочник технического переводчика
противодействующая сила — atoveikio jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikiamojo kūno atsakomojo poveikio jėga, nukreipta į veikiantįjį kūną. atitikmenys: angl. counter acting force; reactive force vok. Gegenwirkungskraft, f; Rückstosskraft … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
противодействующая сила — atoveikio jėga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. counteracting force; counterforce; opposing force; reaction force vok. Gegenkraft, f; Reaktionskraft, f rus. противодействующая сила, f pranc. contre force, f … Automatikos terminų žodynas
противодействующая сила — priešingoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrai jėgai priešinga kryptimi veikianti jėga, pvz., atoveikio jėga, atatrankos jėga, inercijos jėga ir kt.. atitikmenys: angl. counterforce vok. Gegenkraft, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
противодействующая сила — atoveikio jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counteracting force; counterforce; reaction force vok. Gegenkraft, f; Reaktionskraft, f rus. противодействующая сила, f pranc. contre force, f … Fizikos terminų žodynas
противодействующая сила — priešingoji jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counterforce vok. Gegenkraft, f rus. противодействующая сила, f pranc. contre force, f … Fizikos terminų žodynas
Противодействующая сила — COUNTERVAILING POWER Способность крупных закупочных фирм противостоять рыночной власти крупных производителей. Крупные фирмы покупатели могут оказывать давление на производителей, что выражается в их способности влиять на цены и добиваться… … Словарь-справочник по экономике
Сила (физическая величина) — Запрос «сила» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сила Размерность LMT−2 Единицы измерения СИ … Википедия
Сила — Запрос «сила» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сила Размерность LMT−2 Единицы измерения СИ ньютон … Википедия
Сила упругости — сила, возникающая при деформации тела и противодействующая этой деформации. В случае упругих деформаций является потенциальной. Сила упругости имеет электромагнитную природу, являясь макроскопическим проявлением межмолекулярного взаимодействия. В … Википедия